Menü
WILLKOMMEN AN BORD!
Unterstützen Sie die Erhaltung und den fahrplanmässigen Einsatz der acht Belle Epoque Schaufelradschiffe der Compagnie Générale de Navigation sur le lac Léman (CGN).

MAGAZIN “MIT VOLLDAMPF VORAUS”

Die 2020-Ausgabe des kostenlosen Magazins „A toute vapeur“ wurde gerade veröffentlicht!

Sie wird Ihnen auf allen Schaufelradschiffen und den Verkaufsstellen der CGN an Land kostenlos zur Verfügung gestellt, sobald die Belle Epoque – Flotte zu Beginn des Sommers, so hoffen wir, wieder in Betrieb genommen werden kann.

Sie können das Magazin 2020 jedoch online konsultieren, indem Sie hier klicken

Online-Ausgabe 2019, hier klicken

Online-Ausgabe 2018, hier klicken

Online-Ausgabe 2017, hier klicken

Online-Ausgabe 2016, hier klicken